Você quebrou meu coração. Você quebrou meu coração!

Padrinho ipsum dolor sit amet. Por que você foi à polícia? Por que você não veio até mim primeiro? Meu pai me ensinou muitas coisas aqui – ele me ensinou nesta sala. Ele me ensinou: mantenha seus amigos por perto, mas seus inimigos mais perto. Qual o problema com você? Foi isso que você se tornou, um finocchio de Hollywood que chora como uma mulher? “Ah, o que eu faço? O que eu faço?" O que é esse absurdo? Ridículo! O hotel, o cassino. A Família Corleone quer comprar a sua parte. Vito, você gosta do meu anjinho? Ela não é linda?

Filho, por favor, não faça nada. Por favor, não faça nada. Deixe a arma. Pegue o canoli. Vou fazer-lhe uma oferta irrecusável. Ei, escute, quero alguém bom – e quero dizer muito bom – para plantar aquela arma. Não quero que meu irmão saia daquele banheiro só com o pau nas mãos, certo? Não sinto que preciso acabar com todo mundo, Tom. Apenas meus inimigos.

Você pode agir como um homem! Se alguma coisa nesta vida é certa, se a história nos ensinou alguma coisa, é que você pode matar qualquer um. Você fala sobre vingança. A vingança vai trazer seu filho de volta para você? Ou meu garoto para mim? O nome do meu pai era Antonio Andolini… e isto é para você. É uma mensagem siciliana. Significa que Luca Brasi dorme com os peixes.

Seus inimigos sempre ficam fortes com o que você deixa para trás. Foi por isso que você deu um tapa no meu irmão em público? Não é pessoal. É um negócio. O que há de errado em ser advogado? Eu sei que foi você, Fredo. Você quebrou meu coração. Você quebrou meu coração!

Sinto muito. O que aconteceu com seu pai foram negócios. Tenho muito respeito por seu pai. Mas o seu pai, o pensamento dele é antiquado. Você deve entender por que eu tive que fazer isso. Agora vamos ver para onde iremos a partir daqui. Meu pai não é diferente de qualquer homem poderoso, qualquer homem com poder, como um presidente ou um senador. Por que você me machuca, Michael? Sempre fui leal a você. Quando eles vêm... eles vêm para o que você ama. Michael, você nunca me disse que conhecia Johnny Fontane!